Zprávu o Čechově operaci v pátek večer bez bližších podrobností zveřejnila Chelsea na svých internetových stránkách. Odhadovaná doba rekonvalescence znamená, že by český gólman měl stihnout start nové sezony, která v Anglii začne v polovině srpna. 

Český gólman by tak už mohl být fit v době, kdy by Belgičan Thibaut Courtois, který se má v létě vrátit po hostování v Atléticu na Stamford Bridge a soupeřit s Čechem o místo jedničky, ještě mohl být na světovém šampionátu. Jasné je, že český brankář bude chybět reprezentaci v přípravných duelech na konci května ve Finsku a na začátku června s Rakouskem. 

Jednatřicetiletý Čech si zranění přivodil 22. dubna v duelu v Madridu, když zasahoval po rohovém kopu. Míč sice vytáhl nad břevno, ale při dopadu se srazil s domácím Raúlem Garcíou a okamžitě signalizoval střídání. V brance ho nahradil veterán Mark Schwarzer z Austrálie. 

První zprávy hovořily o tom, že Čech si už do konce sezony nezachytaná. Pak se nečekaně objevil na tréninku před odvetou s Atléticem, kouč Chelsea José Mourinho ale na následné tiskové konferenci jeho start vyloučil.