Jaromír Jágr prožil ve středečním utkání NHL proti Vancouveru domácí premiéru v dresu Philadelphie a asistencí se podílel na výhře Letců 5:4. Jedním gólem, už svým druhým v sezoně, přispěl k úspěchu domácích další český útočník Jakub Voráček.

Hokejisté Philadelphie si tak po dvou výhrách na hřištích soupeřů připsali třetí vítězství a zůstávají neporaženi. Proti Vancouveru měli od začátku gólově navrch, Jágrova formace v úvodu využila dvě přesilové hry a Letci postupně vedli 2:0, 3:1 a 4:2.

Hostům se sice ve 44. minutě podařilo vyrovnat na 4:4, už o 59 sekund později však domácím vrátil vedení Andrej Meszároš a jednobrankový náskok Flyers uhájili až do konce. A to navzdory tomu, že po faulech Jágra, Voráčka a Chrise Prongera měli Canucks v posledních deseti minutách tři přesilové hry a svého soupeře nakonec přestříleli v poměru 40:27.

Vedle Vancouveru si porážku připsal i druhý finalista a pozdější šampion uplynulé sezony Boston, který podlehl 2:3 na ledě Caroliny. Vítězný gól Hurricanes, kteří po třech prohrách zaznamenali premiérovou výhru v sezoně, vstřelil v 54. minutě český útočník Jiří Tlustý. Jednu asistenci si připsal obránce Tomáš Kaberle.

Do tabulky střelců si ve středu zapsal také obránce Radek Martínek, jehož Columbus prohrál s Coloradem 2:3 až po samostatných nájezdech. Avalanche přitom i díky přihrávce Jana Hejdy vyrovnali na 2:2 až 41 sekund před koncem třetí třetiny, penaltový rozstřel pak vyhráli 2:1, když se jednou prosadil i Milan Hejduk.