Polák provázel svým hlasem dvanáctkrát olympijské hry, komentoval devět mistrovství světa ve fotbale a například i 26 světových šampionátů v krasobruslení. Rodák z Bratislavy se loni v září potřetí oženil, měl dvě děti.

V mládí byl Polák fotbalovým brankářem a hrával i basketbal. Do Československé televize nastoupil v roce 1962 a pracoval pro ni téměř 35 let.