"Rozhodl jsem se, že skončím. Nadešel čas pověsit brusle na hřebíček," řekl Kaberle. Po skončení předešlé sezony sice ještě uvažoval, že by se vrátil do mateřského Kladna, s vedením Rytířů se ale na spolupráci nedohodl. Člen slavné hokejové rodiny prý neuvažoval o tom, že by hrál jinde než v Kladně. "Už jsem chtěl být doma," vysvětlil bývalý hráč švédského MODO, který v NHL vystřídal dres Atlanty, Los Angeles a Caroliny. Právě s Carolinou si připsal největší úspěch v kanadsko-americké soutěži, v roce 2006 s Hurikány vyhrál Stanleyův pohár. Kaberle se výrazně zapsal do historie finálové série jako autor vítězné branky v rozhodujícím sedmém duelu. Rozhodnutí skončit s hokejem nebylo složité. "Už na to mám věk," uvedl s úsměvem. "Navíc mám různá drobná zranění a nemůžu tak přes léto pořádně trénovat," vysvětlil Kaberle, který se chce nyní hlavně věnovat dětem. "Co budu dělat dál, neplánuji. Chci si s dětmi po dlouhé době užít zimu," dodal otec dvou dcer.