Rakousku se sen o prvním čtvrtfinále na OH rozplynul v duelu dvou týmů, které loni sestoupily na mistrovství světa z elitní skupiny. 

První třetina byla plná zajímavých okamžiků. Odstartoval je už po pár vteřinách Kopitar, jenž napálil tyč rakouské branky. Ve třetí minutě ho napodobil Unterluggauer. Nedlouho poté musel jeho spoluhráč Michael Raffl na trestnou lavici, ale odpykal si jen polovinu trestu. Pak ho poslal zpět do hry Kopitar, když z ideální pozici mezi kruhy procedil puk pod Langem. 

Zvýšit mohl po chvilce David Rodman, ale neuspěl. V deváté minutě si přesilovku zahráli i Rakušané, velkou šanci na vyrovnání měl Grabner, jenže gólman Kristan při jeho střele do odkryté branky skvěle zasáhl lapačkou. Záhy poté, co byli Slovinci kompletní, orazítkoval Tičar z kruhu pro vhazování tyč. 

Ve 12. minutě přišla další přesilovka Rakušanů, jenže při ní chyboval na útočné modré čáře Vanek, v brejku se řítil na Langeho osamocený Urbas a zakončil přesně pod horní tyč. Nechybělo mnoho a zaskočené Rakušany mohl potřetí pokořit Muršak, Lange byl však proti. 

Rakouské sebevědomí a odhodlání zvrátit vývoj duelu nalomila 24. minuta, kdy se David Rodman chytře uvolnil za

Zkraje třetího dějství Slovinci nezužitkovali přesilovku. Krátce po ní byl na brankovišti ve velké příležitosti Urbas, Lange však udržel alespoň malé naděje svého týmu při životě. Ve 47. minutě je mohl přiživit Vanek, jemuž na hraně faulu dýchal na záda Kranjc, hvězda rakouského výběru i proto neuspěla. 

Tři a půl minuty před koncem to Rakušané zkusili se šesti bruslaři v poli, ztrestal je však Muršak a zpečetil historický postup Slovinska, které disponuje pouze 148 registrovanými hokejisty.