Loni v listopadu mu trest potvrdil odvolací soud, nejvyšší soud ale dnes konstatoval, že uvedená fakta nesvědčí o spáchání trestného činu. Předchozí soudci prý podlehli mediálnímu tlaku a přisoudili Carlinovi nadměrnou míru zodpovědnosti.

Bývalý manažer diskotéky byl obviněn kvůli tomu, že Pantanimu dodával drogy, na jejichž předávkování legendární "Pirát" v polovině února 2004 v Rimini zemřel. Podle koronera zemřel vítěz Tour de France a Gira d'Italia z roku 1998 na náhodné předávkování kokainem, s čímž cyklistova rodina nesouhlasila. Pantaniho matka tvrdila, že jezdci byla droga podána násilím.