Předvoj olympijské výpravy řeší na olympijských hrách drobný zádrhel. V olympijské vesnici ve Whistleru Češi při kontrole zjistili, že mají o tři postele méně, než je potřeba.