"Abych byl upřímný, pořádně si neuvědomuji, co se stalo," reagoval Voráček na dotaz, zda to byla jeho nejdůležitější branka v kariéře. Dvaadvacetiletý útočník hrál dosud jedinou sérii play off, před třemi lety ještě s Columbusem vypadl po čtyřech zápasech a neskóroval. "Byl to šťastný odraz puku, jen jsem to bekhendem uklidil do prázdné branky," řekl český hráč. Průběh utkání byl podobný těm, kterých letos Flyers sehráli několik. Soupeře pustili do několikabrankového trháku a pak zahájili stíhací jízdu. Do této pozice je dostali brankami v první dvacetiminutovce Sidney Crosby, Tyler Kennedy a Pascal Dupuis. "Děláme to tak celý rok, že svou hru začneme praktikovat až po první třetině. Dnes jsme se z toho dostali, ale musíme najít způsob, jak se vyvarovat špatným začátkům. Takový obrat se totiž nepovede každý den, zejména v play off," konstatoval Daniel Briere, který dvěma góly zavelel k obratu. Jeho první trefa ale vyvolala diskuse, protože podle mínění hráčů Pittsburghu padla z ofsajdu. "Byl jasný, ale co s tím teď naděláme..." řekl útočník Penguins Craig Adams. Na dvě trefy Brierea navázal po Jágrově asistenci v 53. minutě Brayden Schenn. Český útočník zavezl kotouč do pásma, přihrál na pravé křídlo Scottu Hartnellovi a jeho střílenou přihrávku přetavil Schenn tečí ve vyrovnávací branku. Zaskočené domácí pak v prodloužení dorazil Voráček. Série bude pokračovat v pátek. Nashville odstartoval v Západní konferenci sérii s Detroitem domácím vítězstvím 3:2. Hlavním strůjcem prvního bodu Predators byl jedenadvacetiletý útočník Gabriel Bourque, který ve svém premiérovém utkání v play off zlomil dvěma zásahy nerozhodný stav 1:1. Vancouver, vítěz základní části a poslední finalista Stanleyova poháru, podlehl na svém ledě Los Angeles 2:4. Vyrovnaný zápas překlopil na stranu hostů Dustin Penner, který v 57. minutě vstřelil vítězný gól. Pojistku přidal při závěrečné power play Dustin Brown. Domácí nastoupili bez Daniela Sedina, který po otřesu mozku sice začal s tréninkem, ale zřejmě stále není dostatečně fit. Trenér týmu Alain Vigneault situaci kolem nejlepšího střelce týmu odmítl komentovat.