Hokejový útočník Martin Růžička opouští extraligový Třinec a bude hrát za ruský Chabarovsk. Loňský mistr světa a nejproduktivnější hráč letošního play off extraligy, který pomohl Ocelářům k zisku mistrovského titulu, bude v KHL sezonu hostovat. "Martin se dohodl na roční smlouvě s Amurem Chabarovsk.

Hokejový obránce Tomáš Kaberle bude v zámořské NHL pokračovat v dresu Caroliny. Letošní vítěz Stanleyova poháru v dresu Bostonu podepsal s vedením Hurricanes tříletou smlouvu, která mu zajišťuje celkový příjem 12,75 milionů dolarů. Ročně si tak průměrně vydělá 4,25 milionu dolarů.

Hokejista Martin Havlát odchází v zámořské NHL z Minnesoty do San Jose. Klub vyměnil třicetiletého českého útočníka za Danyho Heatleyho, přestože mladoboleslavský rodák měl s Wild smlouvu až do konce sezony 2014/15 na pět milionů dolarů ročně.

Hokejový brankář Tomáš Vokoun bude v NHL chytat za Washington, kde vytvoří českou dvojici s Michalem Neuvirthem. Bývalý gólman Floridy podepsal v den svých 35. narozenin podle kanadské televizní stanice TSN s Capitals roční kontrakt na 1,5 milionu dolarů.

Hokejista Radek Dvořák bude v NHL hrát za Dallas Stars. Trojnásobný mistr světa a dosavadní útočník Atlanty uzavřel roční smlouvu na 1,5 milionu dolarů.

Hokejový útočník Jaromír Jágr bude při svém návratu do NHL po třech letech strávených v Kontinentální lize v dresu Omsku hájit barvy Philadelphie. Flyers podepsali s devětatřicetiletou bývalou hvězdou Pittsburghu, Washingtonu a New Yorku Rangers roční smlouvu na 3,3 milionu dolarů.

Hokejový útočník Jaromír Jágr ve středu večer dorazil se zpožděním do New Yorku a zdálo se, že o jeho budoucnosti v NHL by mohlo být jasněji už dnes. Podle všeho ale do hry o jeho služby vstoupily po Pittsburghu, Detroitu a Montrealu i další kluby a doba Jágrova rozhodování se tak může protáhnout.

Český hokejový obránce Ladislav Šmíd prodloužil o dva roky smlouvu s Edmontonem, který si tak pojistil jeho služby do konce sezony 2012/13. Finanční podmínky kontraktu nebyly zveřejněny. V minulém ročníku měl pětadvacetiletý zadák příjem 1,4 milionu dolarů.